30 December 2009
a new bratislavan xmas eve
12 December 2009
my camel does not spit...
i know i know, it really doesn't have much to do w/ today's topic, but varkenhusband took such a great picture (or dozen) of the camels, i felt i HAD to include this one. and what better title than the send up to one of the greatest punchlines...
THAT... is not my camel
(but it IS a great picture, eh?)
soooo, anywayze, we went to Schloss hof recently. it's prince eugene's old house. you remember prince eugene, right?
yah. me neither. but if you REALLy wanna know more, you can go here: Schlosshof you can click on the little english button on the side (unless you'd prefer german - since it is austria, n'all)
pretty grounds. and they had a christmas market all set up. lots and lots of schlock, like all of them.
and joseph and mary.
like all of them.
'cept they abandonded poor jesus for a while. just left him there. freezing in all his plasticity.
at least the sheep were keeping a close eye...
10 December 2009
strega nona brings a note
and then started a stream of conciousness that she expected me to understand.
pointed at the broom and the shovel and the sunroom and the plants and the plant pots and and and...
and just. kept. talking...
and i didn't understand a single word of it. well, i caught jeden (meaning 1) and dakujem (which is thank you). but that's it. i interrupted several times asking if she could speak ANY german. and she smiled and said yes. in slovak. and continued her diatribe. in slovak. cuz, of course, i ain't got any of THAT yet. but maybe, just maybe, if she kept talking enough, i WOULD.
and when i got this? i saw the landlady's name (sort of) on it. i mean, it was SORT of her name. and a jumble of other CURSIVE words that i just couldn't make out.
but it seemed SO IMPORTANT. i was to call the landlady IMMEDIATELY. (in sign language - we all know the international sign for telephone, right?)
which i didn't. instead, i gave the note to the varkenhusband to bring to his bidness dinner this evenink (where he dressed in all his shiny suit finery) to ask some one for a quickie translate.
i got a call not 10 minuettes ago.
landlady's gots mail at strega nona's house.
and all i gots was tasked to bring in the pots and plants before the snow flies (it's still rainy season here).
what's with the notes? do they all know i can read now?
wonder what i will be brought next? certainly doesn't seem to be any welcome wagon gift boxes forthcoming...
09 December 2009
neighborly neighbors
well, i guess this seyz it all. for the first time since we move here, the doorbell rings. it's been 2 months in this house. 2 months. and, a new doorbell (cuz the old one never worked). not like anyone's been trying to ring it...
but alas! it rings last night. and we think someone is finally coming to say hi and welcome to the neighborhood.
24 November 2009
the motherload
23 November 2009
"Recalculating"
"Recalculating. Recalculating. RECALCULATING"
and in that ever so clipped british look-down-'er-nose sort of way. yet she's always pleasant. it's only me that dislikes her. the children LIVE to hear her pipe up oh-so-very often. and she doesn't disappoint.
i want to fire her, that GARMIN tart. she's not doing her job well. i don't even think she knows where she is half the time.
often, when i peek, we are driving thru fields where roads have atually been for 10 yrs or so (*I* am driving on a road - SHE is not). or she'll direct me to turn into a farmer's old tractor run for a few km, just so i can eventually make my way back to her's again.
i've only JUST been driving in bratislava. managed to avoid it for the (almost) 3 months we've been here (and, of course the 2 yrs before that!!). but now that the varkenhusband is back in china for a bit, i'm forced to drive. especially to all those dang birthday parties and play dates. you know - the ones where they just provide a street address and expect you to KNOW how to get there?
after this last one, i'm not sure i actually WANT to get back in the car with her anymore. i know that this child lived further out of the city than we do. in a nuther small town. much like ours. but SHE told me i needed to go back into the city. i didn't listen. i drove to stupava, the little town further OUT of the city. and drove around. i couldn't listen to her anymore. but i couldn't shut her off. she was driving me mad.
finally, i called the mum of this girl. she gave me a different street to plug in to the tart.
great! should be there in a few minuettes, i say. and hang up.
30 minutes later, i am helplessly, hopelessly lost. SHE has no idea where we are. and neither do i.
so, another phone call and 3 minutes after that, the mum drives me the LESS THAN ONE KM to their haus. now i just had to be able to find my way back. in the dark.
this time i turned her off. and i found my way. ALONE. in the dark. and a thick, dense fog.
and all was quiet...
who needs that garmin tartlette, anywayze?
16 November 2009
stoopid crazy slovak rule #347
08 November 2009
how to jury-rig your kitchen
07 November 2009
100 euros worth of GREEN wood
well, here's what 105euros bought us (delivered) today:
not much, izzit? it's SPOSED to be a cubic meter. but it doesn't look like it. but that's all the wood man could scrape together. when i put it thru my handy dandy conversion dealiebop, it tells me that a cubic meter is .27 cords. which makes more sense to me.
so, if my calculations are correct, i'm paying 388.88euros per CORD of GREENWOOD. and at today's exchange rate, that runs me approximately
583 US DOLLARS per CORD of GREENWOOD.
seems like such a small price to pay for such a LOWCOST COUNTRY, don't it???!!!!!!!!!!!!!!!
but all is not lost - see that little pile on the right front row? nope. not that one - the one further to the right. yah. THAT one...
THAT's the dry seasoned wood we received. APPARENTLY, if we wanted to purchase seasoned wood, we would have had to place our order IN THE SPRING. cuz there is no dry wood left in the greater bratislava (lower carpathian) area. of course, we certainly would have thought about that had we KNOWN WE WERE MOVING HERE more than two months in advance.
anywazye, we stacked it all (the whooooooole lot of it) in front of the teeny tiny radiator n the garage (where the OTHER car that we can't afford to buy in this LOWCOST COUNTRY would normally be parked). and we hope that, w/ its help, inna month or so the greenwood would be (oh, that's funny) dried to a point that we can burn it w/out causing a complete smokehaus effect.
in which case, i'm just gonna buy me a side o' beef and and mebbe make some sausages and hang it all by the fireplace so i get SOME value out of it.
05 November 2009
the pied piper OR: rats, not cats
so, what izzit? you ask? magic beans, seyz the pied piper. well, no. he didn't actually tell me it was anything of the sort. he just told me it was for the rats to eat.
the RATS??!!!
wtf? what new fresh hell am i to expect now that the weather has turned? he had a clip board w/ all the addresses on the little street we live on (yah, the one we've discovered ALSO full of feral cats - JUST like the one who came to dinner and never left.
but if i put this out, won't the cats eat it?
nope. only the rats.
really? only the rats?
yep. only the rats.
apparently, after i signed for my plastic container of rat seeds, i was told that i could either use it or NOT use it. but i had to take it. and i was to sprinkle it around the roof - the ROOF??!! and all the basement entrances to the house.
it doesn't really look all that appetizing, does it?
nonetheless, i left it on the back patio table. still in its plastic container. and i won't let varkencat outside anymore. just in case. not that varkencat actually WANTS to go outside - i think it's afraid i may not let it back in. which is exactly what i am thinking, tho i prolly wouldn't follow thru...
28 October 2009
the bait and switch couch
but then i bought it. or so i THOUGHT i bought it. took me a week to get all the cash out of the ATM, cuz they only took cash. and we still didn't have our slovak bank cards (not that THAT would have mattered). cuz the slovak banking system here won't allow us to spend more than 500 euros a day of our OWN money - even if we go into the bank itself and request the cash. we need to "establish a pattern." and that could take a year or so.
but back to our bait and switch couch.
when we finally DID have enough cash money to pay for it (going to the ATM - using our american accounts, incurring $15 fees for EACH transaction - a total of 7 - which took roughly 4 days, cuz well, we hafta eat w/ that cash, too, don'tchaknow), we went BACK to the furniture shop to handover the cash. funny, they said it was in the warehouse, all ready to be delivered and could be at our house in the afternoon.
and sure 'nuff. one was.
but it wasn't the soft, buttery red leather couch i saw in the shop. nope. i'm pretty sure this one is pleather. with a hint of cow in the seams.
and who do i complain to? um. NO ONE. cuz there is no one for to understand me.
good thing this is not a mine-forever couch. or i'd be really peeved. i just hafta pay the hunnerdollars in banking charges we incurred for the pleasure of sitting on pleather for 2 yrs.
20 October 2009
the quest for an ortho(dontist)
and i got a lead. so i've been calling. but the number seems always to be busy.
but today, this is what i finally get in return:
"som na skoleni, proslite sms "
sounds rather reasonable (though i have no idea what it means - but i see that "sms" thingie and THAT seems to tell me that, perhaps, i should consider an SMS to him/her instead of a phone call), and, since i tried a few times thinking i got the number wrong the first or second. or, that, since i called from my mobile (cuz we have no OUTGOING calls available from our landline...) perhaps i dialed incorrectly.
who knows? cuz there are numbers for landlines and numbers for mobile. and one had better know which is which, or you ain't connecting ANYWHERES. so i always dutifully plug in the +421 code and neglect the zero, unless i am calling from a land line, which apparently, i ain't. but it's ALWAYS listed as though i would. duh....
and when i put this little sms thru my google tranlsate and my eu translate and my transtar translate (or what ever else i found while doing a search for slovak to english translate) i get this:
"I have slain, have passed sms"
every time.
wha???? was he killed? is the ortho dead? should i even bother to return the sms because, perhaps their in the middle of his FUNERAL?????
oh gawd, can you imagine if i am calling a dead guy's phone just to see if he could work on my daughter's teeth when they are in some celebratory mass??!!!
so i get on the horn with all the people i know that speak slovak. or at least all the people that i know that KNOW someone that speak slovak. and let me tell you, today was not an easy day to find someone that KNOWS someone to translate my urgent request.
turns out?
10 minutes ago i gots my answer.
damned ortho was in training. or teaching a class. or something.
i need to call again in the morning. at least i can call knowing he's not lying in a box somewhere, 6 ft underground...
myne hellish week
but i should be thankful. for at least i have innernet.
but let's back up, shall we?
first, on tewwwsday, the water goes out. yes, of course it happens in the morning, when showeres are to be had. and yes, of course, it happens before *I* get my shower on. and yes, OF COURSE, it happens when the varkenhusband is IN said shower...
so we got that gowin' for us, yes?
at least we get the chitlins off to skool, and the varkenhusband off to werk.
and i am stuck in waterless haus to wait.
and wait. and wait.
but, at last, water comes on. yippee!! and in more than just dribbles and splats. so i thinks i'm gonna get a cleansing.
but nooooooo.... wait! there's more!!!
honest to gawd, w/in 15 minuettes, the electricity pops off.
which means that the trickle of water i may have without it (needing that extra pump to push the water up our hill, we're told) won't be WARM.
and the weather has changed. for the COLD. it's 6C. and windy. and the radiators are cooling down quickly (lucky me, we had charged them the night before).
but finally the electro comes back. and luckily, before dark. but with it, or without it, we are still at a loss of innnernet.
and it takes TWO days to figure out why.
WHY???? cuz the landlady, who is off on holiday, chose NOT to pay the bill for three months.
and we beg and plead and whine and whinge.
and end up paying the 100 euro back fees to reconnect (in cash). but it takes DAYS.
and the !#$%^ put us at the lowest tier of connectivity.
which means i'm back to china time. or worse. actually worse.
i need to take some happy pix soon. tomorrow i venture back to coffee-tuesday hell. maybe i'll escape and just wander around w/ camera. and if i'm lucky, the cheese shop guy will open up before 2pm...
13 October 2009
in which we experience our first shake-down
the varkenhusband gets accosted by the slovak police.
for running a red light.
and yes, i am (inconveniently) riding along w/ him.
first, they want to take away his american driving license. and his passport. (we can't have that, now, can we?). then they hint that there must be a penalty of some sort.
why, yes, of COURSE there should be some sort of penalty. hmmmmm.... but of what sort? we spend the next 30 minutes discussing the "penalty of sorts"...
850 euros.
yes. that's the first go 'round.
huh? 850 euros for following some OTHER guy making a right turn on red?
yep. 850 euros, my friend...
well, we ain't GOT 850 euros in our pockets. funny thing here - one must pay JOHNNY ON THE SPOT for these tickets. or the price goes up uP UP.
wanna know what the final cost was?
yes, still outrageous. but it's what we had in our collective wallets (minus the change - and no trip to the atm)
60 euro.
know what they stamped for the immediate payment of the ticket?
10 euros.
we got away cheap.
this time...
11 October 2009
drugstore in a bathtub
and we KNOW they KNOW. which is prolly why our shipment was arranged for a friday.
i so loooove slovakia.
hope my woohoo sistah's can see the UNUSED origins giftbox from 2 yrs ago. i've been saving it for something special. i think NOW is the time...
just wait till i show y'all the EMPTY box accomplishments pix - those slovak movers should really be paying us. but we all know who's been playing whom. and we wanted to live in a home more than we wanted to WIN.
and so it goes...
10 October 2009
moving day ONE
this...
cuz this is how they LEFT things at 5:30 on a friday evening.
guess when they're coming back to "finish" the job?
no i mean, REALLY. REALLY guess...
we're going to vienna today to celebrate varkendaughter's birthday properly. this includes a trip to LUSH (her favorite soap store) for a bar of henna. i've relented. since it isn't permanent.
09 October 2009
the cat who stayed for breakfast
08 October 2009
the cat who came to dinner
and the kidlets came home from skool - a bit late, since it was yoga and rugby day (even tho varkenson really would rather have photography - yes, instead of rugby, not yoga)...
and we were sitting on newly aquired couch.
and out of the corner of myne eye, i spot a tail. i thought perhaps it was a wisp of my hair. i couldn't see for sure. and i got up from newly aquired couch and looked around. and saw nothing.
and promptly forgot about "the tail"
till dinner.
and this is who showed up.
we moved her OUT of the house (she had been in for several hours - SOMEWHERE). and we removed her.
but she remains.
even later, when i went outside to enjoy the mild night air and read one of the books i purchased for the varkenkidlets' birthday prezzies (my reading list is low - still waiting for the sea shipment), said varkenkittie (oh, and how i loathe to title her that, just yet) was there and waiting for me.
she is still outside, staring in the windows. longing to get in.
i cannot have THREE cats. even though 2 of them are still in china.
what oh what shall i do?
05 October 2009
sunday queues
one never gets all the ikea stuff one needs in the first or 2nd or even 3rd rounds. as a matter of fact, we forgot so much stuff i believe we'll be back for a 5th visit before the weekend. but we did manage to purchase the slatty things that go under the mattresses. of course, they didnt fit in the rental car, so we had to stand in the sunday queue for tuesday afternoon delivery. one needs an extraordinary amount of patience for a sunday queue. and the varkenhusband does not have it. this is why i generally do my ikea shopping on my own. of course, the sunday queue at the hornbach is something *I* do not have patience for, which is, of course, why we had to go there FIRST...
the water guy came today. he's fixing the leaky pipes in the furnace room. he managed to change out two sections of pipe, and install 2 shutoff valves. then he came upstairs and told me NOT to use the water for 2 hours. at least that's what i THINK he was saying. because i went downstairs and noticed that the pipes were still leaking. and i commented on that by pointing to the pipe and the dripping water. and he nodded his head and said "don't use the water for 2 hours" or whatever it was he said the first time. and then pulled out a hack saw from the box of plastic parts he had, and mimed the cutting motion of someone working very hard.
and then he left.
the guys that are supposedly here to fix the electric awning are here. but the awning is outside lying on the patio (where it has been since before we moved in) and they are upstairs in the childrens bedrooms w/ the windows open and power tools. and i see no connection between the two.
i am waiting for the satellite man to show up. he said he would come friday or monday. it is monday. so i hope he will come today. the website that we have for the satro service doesn't state anything about satellite tv. only cable. but the landlady says she has satellite. and the remote control thingie says we have channels, but no signal. i'm not quite sure what to expect, but one can only hope that he at leasts shows up.
10 January 2009
mr funny thinks he's funny
varkenson thinks he's quite clever
see how he thinks no one notices him in formation?
but the varkenchild still wins in the great photo-op, eh?